今天早上我月經來，所以只有小Apple出門去Kototinggi，參觀蘿蔔田和稻田。
I got my period this morning, so just small Apple went out to visit Kototinggi’s carrot and paddy fields.
下午我們去游泳，陽光很強又溫暖，我們走了長長的路，途中腳陷到泥漿裡，路上崎嶇不平、雜草叢生，很像柳暗花明又一村，最後要過河，我覺得這是很難忘的時刻，因為以前都沒有涉過河水，所以不知道踩大石頭才是危險的，而且水位在大腿處，所以褲子是濕的，到了目的地，大家都去游泳，雖然我跟Ati月經都來，但她喜歡玩水，我則在河邊坐著幫大家拍照，大家一直叫我下水，但對我來說真的很難，想到會不舒服，而且有個攝影師在拍照對大家也是個好處，我那天還是很開心因為看到小Apple教Ati仰式或是跟大家玩。他們有一個習慣都會在河邊洗澡，即使他們回家還會再洗一遍。通常游泳都會有個猛男相伴，而他就是Cahyana，他露出他的肌肉，好壯阿！Emi很會打水漂，每個至少有50公尺以上，大家都玩得好開心，我照的也很開心，大家回程的路上，摘兩大袋龍宮果，之後，開車去看白蟻堰，拍一些漂亮的照片就回家了。
Afternoon, we went swimming, the sun shone bright and warm. We walked for a long time, out feet had caved In slurry and the road was weedy and rough. It seems like “we finally see the light at the end of the tunnel.” Last, we had to cross the river. I think it’s a memorable moment, because I’ve never ever crossed river before, I didn’t know that step big stone was dangerous. Besides, the water line was about our thighs, so our pants were wet. When arrive the destination, everybody swam. Although Ati and I got period, Ati loved to swim, I just remained on river bank to take photos of them. They kept calling me out ”come on”, but it’s really hard for me. I thought it could be uncomfortable, and it would benefit everybody if there have had a photographer aside. I was happy that day, because I saw small Apple taught Ati backstroke and played with them. They were used to wash their body on river bank, even though they would wash again after coming home. Usually, it must company a hunk as swimming. The one was Cahyana, he showed his muscle, very strong! Emi was good at stone skipping, at least 50 cm per stone. Everyone was jolly, I was also happy. On the way home, they plucked two package of Long Kong. Next, we drove car to visit “Bendung Anai” and took some good photos, then we came back home.
明天我們寫部落格，沒發生特別的什麼事。
Tomorrow, we wrote blog, nothing special today.
後天跟Field員工出去辦事。晚上跟Dona和Ati的朋友一起去海邊吹海風、聊天，後來去吃飯。今晚發生了一件很特別的事，我洗完澡去樓上晾衣服時，看到Cahyana在陽台拿著吉他，所以我就當主唱，沒想到他會彈台灣的曲子，在這邊我很開心，因為在台灣我沒有這樣過的經驗，在露天的陽台吹著風、唱著歌。好安靜又有吉他伴奏，一邊聊天一邊聽著吉他真的很享受，就這樣等待Cahyana明日的離別。
The day after tomorrow, we went out with Field staff to do their business. This night, we went to beach with Dona and Ati’s friends, blowing sea breeze and also chatting. Afterward, we had dinner. Tonight, It happened a special thing. After I taking shower and going upstairs to hang clothes, I saw Cahyana took a guitar at balcony, so I pretended to be vocalist. Unexpected, he could play Taiwanese songs. I was cheerful here because I had never been kind of this experience in Taiwan. Blowing wind, singing songs, and peaceful with guitar accompaniment. We chatted, and listened to the accompaniment, it’s truly relaxing. We just liked that, waiting for Cahyana leaving tomorrow.
沒有留言:
張貼留言