2011年8月15日 星期一
13th~14th, Okt. With GantengS Trip!帥哥同伴行!
哈哈,看這標題就知道我們這假日又有什麼企圖了,沒錯,就是約帥哥去玩,這是為了回饋給不能同行的夥伴們。一開始我跟小Apple有意見,她想去傳統市場逛,我想去安達拉斯廣場買必需品,所以我們分兩組,共有六人,原本是說好各組三人,但沒想到不知是誰的主意,變成我跟David,其他一起逛,真是…會替我著想阿!後來,他們都很好奇我們發生什麼事,其實我們買完,他們就到安達拉斯廣場了。之後我們去甜水海灘,沒想到去那下了大雨,等到微雨細飄,我們趁著退潮,走到對面的小島,但那座小島漲潮時就過不去,那時幸好在退潮,所以我們就走到對岸,看到很漂亮的風景,後來我們去看那個著名的石頭-Malin Kundang 。Malin Kundang是一個人名,他因為出外航海變得有錢後,不認他的母親,所以他媽媽詛咒他成為石頭,真是個告誡我們年輕人的好故事。
Haha, looking at the title will know what is our purpose on this weekend. That’s right, dating with handsome boys. This is a feedback for partners who can’t company with us. At first, small Apple and I had disagreement, she wanted to go traditional market, I wanted to go Andalas Plaza to buy necessaries, so we divided six persons into two groups. It’s a deal originally, but I don’t know whose idea, it became David and I, the others went together. They really…considered me! After that, they were curious about what happened between us, actually after doing all the shopping in the plaza, they came here on time. Then, all of us went to sweet water beach (Pantai Air Manis). The weather was unforseen, it rained cats and dogs. Until it became light rain, we took advantage of the ebb and went to the opposite island, but it can’t be crossed as high tide. Luckily, it was ebb tide, so we went there and saw beautiful view. Afterward, we went to see the famous stone- Malin Kundang. Malin Kundang is a person’s name. He become rich after go abroad, when he backs, he doesn’t recognize his mother, so his mother curses him to become a stone. It’s a good story to admonish young people.
我們原本還想再逛一逛,但礙於時間,所以就約好下次一定還要再一起來,帶更多的回憶回去。晚上我們去”Bakso靶場”吃飯,我很開心因為Aal帶台灣的兩位朋友,還有很多小朋友,我喜歡跟小孩玩,小朋友開心的樣子好可愛。
Originally, we wanted to hang around more, but time approached, so we arranged next time, we must come back again to take more beautiful memory. This night, we went to “Bakso Lapangan Tembak”. I was merry because Aal brought two Taiwanese friends, and there were many children, I love to play with them, they are adorable.
到了隔天,我們搭火車去市中心,這幾週的搭乘,我們跟火車上的警察已經很熟了,所以他們每次看到我們都會留下腳步跟我們聊天,我很興奮一路上都在笑,Rendi問我為何一路上都在笑,因為我一直以為我們跟海灘男孩不會再見了,而且其中一位Rudi真的很忙,我能約到時間幫大家造福,真是高興。Rendi還秀給我們看他跟前女友的照片,真是太令人震驚了(秘密)!之後天空下起了小雨,我們看到當地人會用塑膠袋做為防雨頭套,像北芝帽,很有趣。我們去Bukittinggi跟荷蘭殖民時代的鐘樓Jam Gadang拍了很多張,附近有卡通人偶可供拍照,但是要收錢,所以我們都沒有跟他們拍。之後我們去武吉丁宜廣場裡面逛。
Next day, we took train to downtown. We were familiar with train police due to boarding those weekends. So, when they saw us, they would stop steps and chat with us. I kept smiling on the way, Rendi asked me why I kept smiling, because I thought we never met beach boys again, and one of them, Rudi, was really busy. But I could date with them to benefit our partners, I was really happy. Rendi showed us his photos of he and his ex-girlfriend, it was truly astonishing (secret)! Afterward, it was drizzling, we saw local people made water-proof skull cap with plastic bags, like “peci”, very interesting. We went to Bukittinggi, and took many photos with the clock tower which built in 1926 during the Dutch colonial era. In front of it, it offered many cartoon characters, but it had to pay, so we didn’t take it. Then, we went to Bukittinggi Plaza.
後來,海灘男孩來了!我們大家打個招呼,到附近逛一逛,買個紀念品和我的…皮帶,因為我跟小Apple的褲子一直掉。他們騎檔車載我們去河邊看我們等下要去的塔,他們安全帽跟台灣不一樣,都是有圖案的全罩式,台灣還有素面和半罩式。後來我們到了Sianok大峽谷,這裡悠閒的風景和野生的猴子使我們一直拍照。我們還有進去二次大戰日本建造的防空洞,裡面很多房間,每間房門都對著走廊,門是拉閘門,走廊很暗,所以我一直發出可怕的聲音。之後我們到那個塔頂,一直走塔的階梯讓我有種期待感,在那上面我們拍了更多漂亮的風景照,還跟老外聊個天。下了塔,我看到小朋友玩水溝,覺得很有趣,很難過地我不能那樣玩。下個行程是去Rudi的家,他的侄兒好可愛,Apple和Amii都很喜歡抱他。他家很整齊,燈光充足,而且佈置很鮮豔,我看到他工作縫褲子的成品,像他家一樣,非常整潔!吃飯時間,我體會不同的美食,這很難用言語形容,總之吃就對了!吃完後,Rudi和Rendi一邊彈彈吉他一邊清唱,很好聽,把我們都逗樂了。但迫於時間,我們必須向他們道別。因為這一天,我對武吉丁宜又更加的留戀。
Later, beach boys were coming! We greeted each other and hung around, buying some souvenirs and my…belt, because small Apple and my pants kept falling. They drove motorbikes to the river bank and took us to look tower which we would arrive later. Their helmet was different from Taiwanese. They are all full face with design, Taiwan has half helmet and solid colors more. Following, we came to Sianok Canyon. Its secluded view and wild monkey made us took more pictures. We were into the underground bomb shelter which Japan built during World War II. It had many rooms inside, each room opens onto the corridor. the door was folding door. The corridor was dark, so I kept coming out frightful noise. then, we stepped the top of the tower. I was anticipated when I kept going upstairs, on the top, we took more awesome landscape pictures and chatted with foreigners. Downstairs, I saw children played in the ditch, I thought it’s funny, but so sad I could not do like that. Next plan was Rudi’s house. His nephew was so lovely, small Apple and Amii loved to hold him in the arms. His house was brighten, tidy, and decorated very colorful. I saw his work, finished pants, like his house, very neat! Dinner time, I tasted special food, it’s hard to describe, anyhow, just eat it. After finishing dinner, Rudi and Rendi were singing A Cappella and playing with the guitar. It’s pleasant sounds and made us joyful. However, time was limited, we had to say goodbye to them. Due to this day, I become more missing Bukittinggi.
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言